PowerShot G5 X

De superbes images à l'horizon
Le premier appareil PowerShot de la série G à être doté d'un viseur électronique entièrement équipé de 2,36 millions de points, le surprenant PowerShot G5 X simplifie la composition, le réglage et la prise d'images fixes et de séquences vidéo haute qualité, sans détourner votre regard de l'appareil. Qu'il s'agisse de prendre des photos à la lumière éclatante du soleil éblouissant, d'enregistrer des séquences vidéo HD dans un auditorium ou d'autres situations où l'éclairage présente un défi ou l'utilisation de l'écran ACL est peu pratique, le viseur électronique du PowerShot G5 X permet un fonctionnement sans entrave. Vous avez la maîtrise totale de l'appareil en toute simplicité grâce à des sélecteurs situés autour de l'appareil photo qui vous permettent facilement de personnaliser et de contrôler les paramètres. De plus, des caractéristiques pratiques comme un contact flash pour accessoires intégré et un écran tactile capacitif à angles multiples permettent de créer une expérience aussi unique que le sujet de la prise de vue. Avec son grand capteur d'image phénoménal, son viseur électronique vraiment incroyable et ses caractéristiques complètes, le PowerShot G5 X assure un rendement facile à voir.

Type
Appareil photo numérique compact avec flash intégré, objectif zoom optique 4,2x / numérique 4x / combiné 17x et stabilisateur optique d'image
 

Capteur d'image

Type
Capteur CMOS de 1,0 po, 20,2 mégapixels* (rapport largeur/hauteur du capteur : 3:2)

* Le traitement des images peut entraîner une diminution du nombre de pixels.

Pixels (total)
Environ 20,9 mégapixels

Pixels utiles
Environ 20,2 megapixels
 

Objectif

Focale
8,8 (grand-angle) à 36, mm (téléobjectif) (équivalent 35 mm : 24 à 100 mm)

Zoom optique
Environ 4,2x

Zoom numérique
Environ 4x

Plage de mise au point
Automatique/manuelle : 5 cm (2,0 po) à l'infini (grand-angle); 40 cm (1,3 pi) à l'infini (téléobjectif)

Normale : 5 cm (2,0 po) à l'infini (grand-angle); 40 cm (1,3 pi) à l'infini (téléobjectif)

Macro : 5 à 50 cm (2,0 po à 1,6 pi) (grand-angle)

Système de mise au point automatique
Automatique à travers l'objectif, manuel

 

Viseurs

Viseur optique
Viseur électronique (environ 2,36 millions de points)

Écran ACL
Écran couleur à cristaux liquides de 3,0 po de type à matrice active (à angle variable)

Pixels de l'écran ACL
Environ 1,04 million de points

Couverture de l'affichage à cristaux liquides
Environ 100 %
 

Ouverture et obturateur

Ouverture maximale
f/1,8 (grand-angle), f/2,8 (téléobjectif)

Vitesse d'obturation
1 à 1/2 000 s (en mode automatique)
30 à 1/2 000 s (en mode Tv, M et cinéma manuel)
Poses B (en mode M seulement)
Vitesse minimale de 1/8 en mode cinéma manuel
 

Contrôle de l'exposition

Sensibilité 
Auto, 125/160/200/250/320/400/500/640/800/1000/1250/1600/2000/2500/3200/ 4000/5000/6400 ISO (en mode Auto)

Sensibilité de 12800 ISO max. (en mode P)

Mesure de la luminosité
Évaluative, intégrale à prédominance centrale, selective

Méthode de contrôle de l'exposition 
Exposition manuelle, changement de programme, décalage de sécurité, mémorisation de l'exposition automatique

Correction de l'exposition
Photos : ± 3 valeurs, par paliers de 1/3 de valeur
Séquences vidéo : ± 3 valeurs par paliers de 1/3 de valeur
 
 

Balance des blancs

Contrôle de la balance des blancs
Automatique, lumière du jour, ombre, nuageux, tungstène, fluorescent, fluorescent H, flash, balances des blancs personnalisées 1 et 2
 
 

Flash

Flash intégré
Automatique, flash activé, synchronisation lente, flash désactivé

Portée du flash
50 cm à 7,0 m (1,6 à 23 pi) (grand-angle), 50 cm à 4,0 m (1,6 à 13 pi) (téléobjectif)
La luminosité de l'image peut diminuer selon la distance de prise de vues.

Correction d'exposition au flash
± 2 valeurs par paliers de 1/3 de valeur
 
 

Caractéristiques de prise de vues

Modes de prise de vues
C, M, Av, Tv, P, hybride automatique, automatique, prise de vues créatives, portrait, autoportrait, portrait sous les étoiles, paysage nocturne étoilé, traînées d'étoiles, vidéo accéléré des étoiles, scène de nuit sans trépied, feux d'artifice, gamme dynamique étendue, nostalgie, effet fisheye, effet miniature, effet appareil photo jouet, arrière-plan flou, adoucissement de la mise au point, monochrome, super éclatant, effet affiche, standard (cinéma), courte séquence vidéo, manuel (cinéma), vidéo au format iFrame

C, M, Av, Tv, P, hybride automatique, automatique, prise de vues créatives, sports, scène^*1, filtres créatifs^*2, vidéo^*3

Il est possible de tourner des séquences vidéo grâce à la touche Vidéo.

*1 Portrait, obturateur intelligent*4, étoile*5, scène de nuit sans trépied, neige, feux d'artifice
*2 Gamme dynamique étendue, nostalgie, effet fisheye, effet miniature, effet appareil photo jouet, arrière-plan flou, adoucissement de la mise au point, monochrome, super éclatant, effet affiche
*3 Standard (cinéma), courte séquence vidéo, manuel (cinéma), vidéo au format iFrame
*4 Retardateur à détection du sourire, de clin d'œil et du visage
*5 Paysage nocturne étoilé, traînées d’étoiles, vidéo en accéléré d’étoiles

Effets de couleur 
My Colours désactivé, couleur vive, neutre, sépia, noir et blanc, film positif, tons de peau plus clairs, tons de peau plus foncés, bleu vif, vert vif, rouge vif, couleur personnalisée

Retardateur
Désactivé, délai d'environ 10 ou 2 s, personnalisé

Télécommande
Non offerte

Mode rafale
Un cliché : Environ 5,9 clichés par seconde
Servo : Environ 4,4 clichés par seconde
 

Stockage des images

Support de stockage
Cartes mémoire SD, SDHC, SDXC et UHS-I

Format de fichier  
Cartes mémoire SD, SDHC, SDXC et UHS-I

Format d'enregistrement d'image
Superfin, Fin

Mode de compression JPEG
Image fixe : Exif 2.3 (DCF 2.0), RAW (Canon d'origine : 14 bits, CR2)
Séquences vidéo : MP4 (image : MPEG-4 AVC/H.264; son : MPEG-4 AAC-LC [stéréo])

Résolution d'enregistrement (pixels)
Images fixes :
1) 16:9 – Grand : 5 472 x 3 080, moyen 1 : 4 320 x 2 432, moyen 2 : 1 920 x 1 080, petit : 720 x 408

2) 3:2 – Grand : 5 472 x 3 648, moyen 1 : 4 320 x 2 880, moyen 2 : 2 304 x 1 536, petit : 720 x 480

3) 4:3 – Grand : 4 864 x 3 648, moyen 1 : 3 840 x 2 880, moyen 2 : 2 048 x 1 536, petit : 640 x 480

4) 1:1 – Grand : 3 648 x 3 648, moyen 1 : 2 880 x 2 880, moyen 2 : 1 536 x 1 536, petit : 480 x 480

Séquences vidéo :
HD pleine résolution 1 920 x 1 080 : 59,94 ips
Vidéo HD pleine résolution au format iFrame : 1 920 x 1 080 : 29,97 ips
Vidéo HD pleine résolution en accéléré des étoiles : 1 920 x 1 080 : 14,985 ips / 29,97 ips
HD 1 280 x 720 : 29,97 ips
640 x 480 : 29,97 ips
Miniature : 1 280 x 720 : 6 ips (vitesse de 5x) / 3 ips (vitesse de 10x) / 1,5 ips (vitesse de 20x)
Miniature : 640 x 480 : 6 ips (vitesse de 5x) / 3 ips (vitesse de 10x) / 1,5 ips (vitesse de 20x)
Courte séquence vidéo : 1 280 x 720 : 29,97 ips
 

Nombre d'images enregistrables

Données image
Nombre approximatif de photos pouvant être stockées sur une carte mémoire de 16 Go 

Remarque : SF = Superfin / F = Fin

• On peut calculer le nombre approximatif d'images pouvant être enregistrées sur d'autres cartes mémoire que celles indiquées ci-dessus en se servant des nombres susmentionnés comme référence et en extrapolant en conséquence.

Durée de vidéo enregistrable

Données video

^*1 Avec une carte mémoire SD d'une catégorie de vitesse de 10 ou compatible avec UHS-I.
• L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque la taille du fichier atteint 4 Go ou que la carte mémoire est pleine.
• L'enregistrement peut s'arrêter de façon imprévue si une carte mémoire dont la catégorie de vitesse est peu élevée est utilisée.
^*2 La vitesse réelle est de 23,976 ips.
 

Caractéristiques de lecture

Modes de lecture

Menu de la fonction de lecture :
Faits saillants du scénario, protection, favoris, effacer, imprimer, lecture en groupe, lecture vidéo, liste/lecture de compilations vidéo, recherche d'images, diaporama, rotation, lecture d'album, lecture de séquences vidéo créatives, mélange de courtes séquences vidéo, correction de contraste intelligente, redimensionnement, recadrage, atténuation des yeux rouges, My Colors, identification du visage, paramètres d'impression, établissement de l'album photo, effet de transition, effet d'index, défilement de l'affichage, images de groupe, rotation automatique, reprise de lecture, saut d'image avec bague de réglage/sélecteur à l'avant, réglage des actions tactiles
 

Caractéristiques de suppression

Modes de suppression
Sélection par image, sélection par plage, toutes les images

• On peut supprimer de la carte mémoire les données des images enregistrées au format Design rule for Camera File System (cependant, on ne peut pas supprimer les images protégées).

• On peut supprimer des sections d'une séquence vidéo à l'aide de la fonction d'édition video.

• Les images RAW + JPEG peuvent être supprimées individuellement.

Interfaces

Interface ordinateur avec fil
USB (micro-B), HDMI (type D)

Sans fil
Caractéristiques techniques :  IEEE 802. 11b/g/n
Fréquence : 2,4 GHz
Canaux : 1 à 11
Sécurité : WEP, WPA-PSK (AES/TKIP) et WPA2-PSK (AES-TKIP)

Sortie vidéo
NTSC/PAL

Sortie audio
Stéréo

Autre
Prise pour commutateur de déclenchement à distance offerte; connexion directe aux imprimantes photo SELPHY et PIXMA de Canon ainsi qu'aux imprimantes compatibles avec la norme PictBridge

Source d'alimentation
Bloc-pile NB-13L, trousse d'adaptateur c.a. CA-DC10 (ACK-DC110)
Chargement dans l'appareil avec un câble USB à l'aide de l'adaptateur secteur compact CA-DC30 (temps de recharge : Environ 5 h)*
* Le temps de recharge varie considérablement selon la la charge restante de la pile.

Nombre de prises de vues
Environ 210 clichés avec écran activé
Environ 215 clichés avec viseur activé
Environ 320 clichés en mode ECO

Durée de fonctionnement en lecture
Environ 4 h
 

Caractéristiques physiques

Température d'utilisation
0 à 40 °C (32 à 104 °F)

Humidité
10 à 90 %

Dimensions (L x H x P)
112,4 x 76,4 x 44,2 mm (4,43 x 3,01 x 1,74 po)

Poids
377 g / 13,3 oz (pile et carte mémoire comprises)
353 g / 12,5 oz (boîtier seulement)